It has been really hot here.
The "36°C at 7:00pm in the evening" kind of hot.
The "I-feel-like-I-peed-in-my-pants-after-biking-home" kind of hot.
The "only wear very dark or very light tops to work" kind of hot.
The "my-thighs-just-got-stuck-to-the-waiting-room-faux-leather-sofa" kind of hot.
The "I-keep-finding-my-son's-discarded-diapers-around-the-house" kind of hot. (Yes, we tried potty training when that started but realized very quickly it was purely a desire to cool off his Netherlands, not a sign of wanting to use a toilet).
The "opening-the-fridge-just-to-cool-off" kind of hot.
Like many apartments in old Italian buildings, we do not have air conditioning. With a just-turned three-year old who loves looking out of the window, we pretty much have to keep either our windows or shutters closed to avoid accidents, unless we are in the room. We did buy universal window catches to protect our children, but it seems that our seemingly standard 1920s window frames somehow do not fit the definition of "universal". Last but not least, I don't think our landlady would appreciate us screwing white plastic guards into her grandmother's beautiful wood pannelled window frames. So that sort of rules out the possibility of exploiting our apartment's double exposure and the lovely current it creates.
The "36°C at 7:00pm in the evening" kind of hot.
The "I-feel-like-I-peed-in-my-pants-after-biking-home" kind of hot.
The "only wear very dark or very light tops to work" kind of hot.
The "my-thighs-just-got-stuck-to-the-waiting-room-faux-leather-sofa" kind of hot.
The "I-keep-finding-my-son's-discarded-diapers-around-the-house" kind of hot. (Yes, we tried potty training when that started but realized very quickly it was purely a desire to cool off his Netherlands, not a sign of wanting to use a toilet).
The "opening-the-fridge-just-to-cool-off" kind of hot.
Like many apartments in old Italian buildings, we do not have air conditioning. With a just-turned three-year old who loves looking out of the window, we pretty much have to keep either our windows or shutters closed to avoid accidents, unless we are in the room. We did buy universal window catches to protect our children, but it seems that our seemingly standard 1920s window frames somehow do not fit the definition of "universal". Last but not least, I don't think our landlady would appreciate us screwing white plastic guards into her grandmother's beautiful wood pannelled window frames. So that sort of rules out the possibility of exploiting our apartment's double exposure and the lovely current it creates.
As a result, we have been drinking a lot of water. We have been lying around in our underwear loungewear like dead leaves. The kids have been splashing around a lot in the bathtub. Luckily we have ceiling fans, although the pretty period molded ceilings are so high, we only catch a slight breeze at top speed.
So now you know why my most recent pinning has involved lots of salads, ice cream recipes and South East Asian influences recipes. Since I feel the need for fresh, cool and crunchy ingredients, a lot of those recipes will be coming your way in the near future.
Today's recipe is courtesy of Smitten Kitchen, who did the hard work of converting complicated, laborious restaurant food into something more accessible for home cooks. The preparation is actually much simpler than the list of ingredients and variety of steps would lead you to think, so read through it before you decide it is too much work. It really isn't, and if I say so you know it is true since I am the queen of simple and fast family-friendly recipes. The most laborious part was squeezing the limes (I used 8). Feel free to play around with the vegetables you prefer, just keep it crunchy.
![]() |
Lemme just make sure it is al dente! |